Social modernism in poetry Mahmoud Sami Baroudi and Farrokhi Yazdi

Document Type : Original Research

Authors
M. ghanbari mazidi
K. keshavarzi
M. salmani marvast
Abstract
This article seeks to use the descriptive-analytical method and relying on the definitions of social modernism to address the issue of social innovation in the poetry of the two poets and what are the similarities and differences in each of the topics? The analysis of Baroudi's poetry suggests that he is taking advantage of the sophisticated taste as well as following the critics of the West to the affairs of the people and to correct the defects in society. Like Farrokhi Yazdi, he addresses issues such as central justice, homeland, despondency, attention to poverty, opposition to oppression and oppression, and invitation to studying science as one of the most important subjects of his poetry. The most important aspect of Baroudi's and Farrokhi's poetry's differences is that Farrokhi, as a responsible critic, deals more with the community and related issues, but in Baroudi's poetry, he makes imitation of modernization. However, with the advent of the Arab movement and the issue of exile, it is twisted within it and pursues a sharp eye and a sharp sensitivity to the social problems of its country.

Keywords

Subjects

منابع
- احمد سعید، علی أدونیس؛ مقدّمه للشعر العربی؛ الطبعه الرابعه، بیروت: دارالعوده، 1983م.
- بارودی، محمود سامی؛ دیوان البارودی؛ تحقیق علی جارم و محمد شفیق معروف، القاهره: هیئه المصریّه العامّه للکتاب، 19992.
- الجیّوسی، سلمی الخضراء؛ الاتجاهات و الحرکات فی الشعر العربی الحدیث؛ ترجمه عبدالواحد لؤلؤه، بی‌جا: مرکز الدراسات الوحده العربیه، 2001.
- حسن زیات، احمد؛ تاریخ الأدب العربی للمدارس الثانویّه و العلیا؛ القاهره: مطبعه دارالنهضه مصرللطبع و الننشر، بی‌تا.
- الحمصی، نعیم؛ الرائد فی الأدب العربی؛ بیروت: دارالمأمون للتراث، 1979.
- خانلری، پرویز؛ دیوان حافظ شیرازی؛ تهران: انتشارات توس، 1379
- الدسوقی، عمر؛ محمود سامی البارودی؛ الطبعه الرابعه، بیروت: دارالمعارف، 1119.
- الدسوقی، عمر؛ فی الأدب الحدیث؛ ج.1، چ هشتم، بیروت: دارالفکر العربی، 1975.
- شفیعی‌کدکنی، محمدرضا؛ شعر معاصر عرب؛ تهران: انتشارات سخن، 1380.
- شمس لنگرودی، محمدتقی جواهری؛ مکتب بازگشت؛ تهران: نشر مرکز، 1375.
- الفاخوری، حنا؛ تاریخ الأدب العربی؛ چ چهارم، تهران: انتشارات توس، 1385.
- فرخی یزدی؛ دیوان؛ انتشارات اساطیر، 1382.
- کوهن، لارنس؛ مدرنیسم وپست مدرنیسم؛ مترجم: حیدر شادی، انتشارات اندیشه، د.ت.
- محمد زکی، قدریه؛ مقدمه فی الادب الحدیث؛ بی‌جا، 1989.
- مکی، حسین؛ دیوان فرخی یزدی؛ ج9، تهران: انتشارات سهیل، 1382.
- میلانی، عباس، تجدد و تجددستیزی در ایران؛ چ پنجم، تهران: نشر اختران، 1383.
- غنیمی، هلال؛ القضا یا المعاصره فی الأدب و النقد؛ القاهره - الفجاله: دارالنهضه المصر للطباعه و للنشر، بی‌تا.
مقالات
- ابویسانی، نعمان عنق؛ ملامح التجدید فی شعر البارودی، مجله اللغه العربیه و آدابها؛ العدد التاسع، السنه الخامسه،1430، ص7.
- حمیدی، سیدجعفر؛ ادبیات تطبیقی، فصلنامه مطالعات ادبیات تطبیقی دانشگاه آزاد جیرفت؛ دوره 1، ش1، 1386، ص14.
- خسروی، زهرا؛ مقایسه عوامل مشترک نوزایی شعر معاصر عربی و فارسی و رویکردهای ادبی- اجتماعی آن، فصلنامه پژوهش ادبی؛ 1389، ص7.
- دزفولیان، کاظم؛ بازگشت ادبی و مختصات زبانی شعر آن دوره، مجله تاریخ ادبیات (علوم انسانی)؛ ش3/ 59، 1387، ص3.
- مبینی دهکردی، علی؛ نوآوری اجتماعی: کنکاشی بر مفهوم‌سازی مبتنی بر تحلیل و محتوی تعاریف، نشریه علمی پژوهشی مدیریت نوآوری؛ 1394، ص35.