شگردهای روایی تأثیرگذار بر آشفتگی پیرنگ در رمانهای پست‌مدرن: بررسی تطبیقی «مملکه الغرباء» از الیاس خوری و «من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم» از محمدرضا صفدری

الف) عربی
تودوروف، تزفطان. مقولات السرد الأدبی. ترجمه: حسین سحبان و فؤاد صفا. دمشق: اتحاد کتاب المغرب. 1992.
خلیل، إبراهیم. بنیه النص الروائی دراسه، بیروت: منشورات الاختلاف الجزائر-الدار العربیه للعلوم ناشرون. 2010.
خوری، الیاس. مملکه الغرباء. ط2. بیروت: دار الآداب للنشر والتوزیع. 2007.
لحمدانی، حمید. بنیه النص السردی. ط2. بیروت: المرکز الثقافی العربی. 1991.
یوسف، محمد. القصه. ط5. بیروت: دار الثقافه. 1966.
ب) فارسی
بارگاس یوسا، ماریا. عیش مدام: فلوبر و مادام بواری. ترجمه: کوثری، عبدالله. چ1. تهران: نیلوفر. 1386.
بیات، حسین. داستان‌نویسی جریان سیال ذهن. چ2. تهران: علمی و فرهنگی. 1387.
پاینده، حسین. داستان کوتاه در ایران: داستانهای رئالیستی و ناتورالیستی. چ1. تهران: نیلوفر. 1389.
صفدری، محمدرضا. من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم. چ2. تهران: ققنوس. 1382.
محمودی، محمدعلی؛ صادقی، هاشم. «تداعی و روایت داستان جریان سیال ذهن». پژوهشهای ادبی. دوره6. شماره24. ص129-144. 1388.
مقدادی، بهرام. فرهنگ اصطلاحات نقد ادبی از افلاطون تا عصر حاضر. چ1. تهران: فکر روز. 1378.
مکاریک، ایرناریما. دانش‌نامه نظریه‌های ادبی معاصر. ترجمه: مهران مهاجر و محمّد نبوی. چ2. تهران: آگه. 1384.
نوده، صغری؛ انوشیروانی، علیرضا. «گفت‌وگومندی باختینی: مقایسه تطبیقی کنش کلامها در شعر مهدی اخوان ثالث و ساموئل تیلور کالریج». انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی: مجموعه مقالات ششمین همایش ملی پژوهشهای ادبی. چ1. تهران: دانشگاه شهید بهشتی. 1391.
ج) لاتین
Allan Powell, Mark. What is Narrative criticism?. Minneapolis: Fortress Press. 1990.
Prince, Gerald. A Dictionary of Narratology. Lincoln: University of Nebraska. 2003.
الف) عربی
تودوروف، تزفطان. مقولات السرد الأدبی. ترجمه: حسین سحبان و فؤاد صفا. دمشق: اتحاد کتاب المغرب. 1992.
خلیل، إبراهیم. بنیه النص الروائی دراسه، بیروت: منشورات الاختلاف الجزائر-الدار العربیه للعلوم ناشرون. 2010.
خوری، الیاس. مملکه الغرباء. ط2. بیروت: دار الآداب للنشر والتوزیع. 2007.
لحمدانی، حمید. بنیه النص السردی. ط2. بیروت: المرکز الثقافی العربی. 1991.
یوسف، محمد. القصه. ط5. بیروت: دار الثقافه. 1966.
ب) فارسی
بارگاس یوسا، ماریا. عیش مدام: فلوبر و مادام بواری. ترجمه: کوثری، عبدالله. چ1. تهران: نیلوفر. 1386.
بیات، حسین. داستان‌نویسی جریان سیال ذهن. چ2. تهران: علمی و فرهنگی. 1387.
پاینده، حسین. داستان کوتاه در ایران: داستانهای رئالیستی و ناتورالیستی. چ1. تهران: نیلوفر. 1389.
صفدری، محمدرضا. من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم. چ2. تهران: ققنوس. 1382.
محمودی، محمدعلی؛ صادقی، هاشم. «تداعی و روایت داستان جریان سیال ذهن». پژوهشهای ادبی. دوره6. شماره24. ص129-144. 1388.
مقدادی، بهرام. فرهنگ اصطلاحات نقد ادبی از افلاطون تا عصر حاضر. چ1. تهران: فکر روز. 1378.
مکاریک، ایرناریما. دانش‌نامه نظریه‌های ادبی معاصر. ترجمه: مهران مهاجر و محمّد نبوی. چ2. تهران: آگه. 1384.
نوده، صغری؛ انوشیروانی، علیرضا. «گفت‌وگومندی باختینی: مقایسه تطبیقی کنش کلامها در شعر مهدی اخوان ثالث و ساموئل تیلور کالریج». انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی: مجموعه مقالات ششمین همایش ملی پژوهشهای ادبی. چ1. تهران: دانشگاه شهید بهشتی. 1391.
ج) لاتین
Allan Powell, Mark. What is Narrative criticism?. Minneapolis: Fortress Press. 1990.
Prince, Gerald. A Dictionary of Narratology. Lincoln: University of Nebraska. 2003.