دوره 1، شماره 2 - ( 1395 )                   جلد 1 شماره 2 صفحات 122-105 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Masbogh S M, Fathi Mozafari R. A comparative study of the contents Saadi Shirazi and Shamsuddin Kofi elegy in mourning of Baghdad. JCSFA 2017; 1 (2) :105-122
URL: http://jcsfa.modares.ac.ir/article-39-22580-fa.html
مسبوق دکتر سید مهدی، مسبوق دکتر سید مهدی. مطالعۀ تطبیقی بنمایه‌های سوگ‌سروده‌های سعدی شیرازی و شمس‌الدین کوفی در رثای بغداد . مطالعات تطبیقی فارسی و عربی. 1395; 1 (2) :105-122

URL: http://jcsfa.modares.ac.ir/article-39-22580-fa.html

مطالعۀ تطبیقی بنمایه‌های سوگ‌سروده‌های سعدی شیرازی و شمس‌الدین کوفی در رثای بغداد
دکتر سید مهدی مسبوق 1، دکتر سید مهدی مسبوق
چکیده:   (12188 مشاهده)
بازتاب حملۀ مغول به سرزمینهای اسلامی از جمله بغداد، حزن و اندوه بسیار عمیقی را در جانهای مسلمانان بر جای نهاد که در این جستار ضمن بررسی بازتاب این فاجعه در شعر دو شاعر (سعدی شیرازی و شمس‌الدین کوفی)، کوشش می‌شود تا با رویکردی تاریخی- تطبیقی، بنمایه­های سوگ‌سروده­های این دو شاعر مورد تحلیل قرار گیرد تا از این رهگذر به همگونیها و ناهمگونیهای بنمایۀ سوگ‌سروده­های آن دو در رثای بغداد دست یافت. برایند پژوهش نشان می­دهد که هر دو شاعر در بنمایه­هایی همچون گریه و افسوس، گلایه از ستم‌پیشگی روزگار، گرایش به سبک ادبیات پیش از اسلام، زبان عربی و ذکر مفاخر پیشینیان با یکدیگر مشترک هستند و هر دو با زبانی ساده و بی­آلایش و در عین حال سرشار از اندوه و حسرت در رثای این شهر و خلیفۀ آن، مستعصم به نوحه­سرایی پرداخته­اند.
واژه‌های کلیدی: ادبیات تطبیقی، رثای بغداد، سعدی شیرازی، شمس‌الدین کوفی.
متن کامل [PDF 1159 kb]   (2979 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: زبان و زبان شناسی
دریافت: 1395/9/11 | پذیرش: 1396/10/25 | انتشار: 1397/4/9
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.